Legal Notice (Imprint)

Responsible for content according to § 55(2) RStV:
Name: JM Sugawara
Address: Toyohira-ku Nishioka 4-jô, 062-0034 Sapporo, Japan
Email: jm.sugawara@gmail.com

Privacy Policy

1. Responsible entity

JM Sugawara

2. Collection and processing of personal data

Personal data is only collected when you voluntarily provide it to us, for example, when contacting us via email or a contact form.

3. Data sharing

Your personal data will not be shared with third parties without your explicit consent.

4. Your rights

You have the right to request information about your stored personal data, as well as the right to rectify, erase, or restrict the processing of such data. You also have the right to object to data processing.

5. Use of cookies

Our website uses cookies to improve user-friendliness and enable certain functionalities.

6. Data security

We implement appropriate technical and organizational security measures to protect your data against manipulation, loss, destruction, or unauthorized access.

Note for users from Japan

For users residing in Japan, the processing of personal data also complies with the Act on the Protection of Personal Information (APPI).